Zum Inhalt
Barrierefrei Lehren

Vergangene Veranstaltungen


Auf dieser Seite erhalten Sie einen Überblick über alle Veranstaltung, die wir im Rahmen der Kurzworkshop-Reihe "barrierefrei Lehren" durchgeführt haben. Die Materialien zur jeweiligen Veranstaltung stehen (insofern vorhanden) zum Download zur Verfügung.

**** Präsentationen im Backend hochladen und verknüpfen**** 

Termine im Sommersemester 2026

In diesem Kurzworkshop setzen wir uns zusammen mit einer professionellen Fotografin mit der Frage auseinander, wie Bilder so ausgewählt, gestaltet und beschrieben werden können, dass sie Vielfalt sichtbar machen, ohne ableistische oder andere diskriminierende Stereotype zu reproduzieren.

 Anhand anschaulicher Praxisbeispiele wird gemeinsam reflektiert, welche Darstellungen problematisch sind, welche Alternativen es gibt und wie eine diskriminierungsfreie Bildsprache aussehen kann. 

Referentin
Anna Spindelndreier  ist studierte, selbstständige Fotografin mit langjähriger Erfahrung. In diese Arbeit bringt sie ihre ganz eigene Perspektive ein - vor allem durch ihre Art zu fotografieren, aber auch durch ihre Körpergröße (bedingt durch Achondroplasie, eine häufige Kleinwuchsform). 

Moderation
Sabrina Januzik (Kompetenzzentrum digitale Barrierefreiheit.nrw)

Material
PDF-Präsentation herunterladen (3,4 MB)

In diesem Kurzworkshop gehen wir zusammen mit Dr. Isabel Rink der Frage nach, in welcher Weise Leichte Sprache im Hochschulkontext zum Einsatz kommen kann/soll und was es bei der Umsetzung alles zu beachten gibt.

Teilnehmende erfahren:

  • Was ist für die Hochschulen Pflicht: Welche Inhalte sollten übersetzt werden und für wen?
  • Welche Übersetzungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung und welche Kosten / Herausforderungen gehen damit jeweils einher?
  • Auf welche Qualitätskriterien gilt es bei der Erstellung von LS-Texten bzw. bei der Vergabe von Übersetzungsaufträgen zu achten?
  • Wie kommt man an Prüfgruppen ran und gibt es Möglichkeiten, wie alternativ geprüft werden kann, ob Texte verständlich genug sind? 

Die Veranstaltung ist Teil der neuen Kurzworkshop-Reihe "Web für alle", die aktuell 4 Termine umfasst. Sie richtet sich an Hochschulmitarbeitende aus den Kommunikations- und Marketingabteilungen. Mit dem Format thematisieren wir verschiedene Aspekte rund um das Thema Barrierefreiheit im Web, die mit wertvollen Tipps für ihre Umsetzungspraxis angereichert sind.

Referetin
Dr. Isabel Rink (Leiterin des Landeskompetenzzentrums für Barrierefreiheit Niedersachsen) ist promovierte Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin. Zehn Jahre lang war sie an der Universität Hildesheim beschäftigt und hat dort intensiv zu „Barrierefreier Kommunikation“ gelehrt und geforscht. In ihrer Doktorarbeit zum Thema „Rechtskommunikation und Barrierefreiheit“ untersuchte sie, wie juristische Fachtexte in Leichte Sprache übersetzt werden können, um so möglichst vielen Menschen den gleichberechtigten Zugang zu Informations- und Kommunikationsprodukten zu ermöglichen.

Moderation
Sabrina Januzik (Kompetenzzentrum digitale Barrierefreiheit.nrw)

Material
Präsentation zu Leichter Sprache herunterladen (PowerPoint, 1,2 MB)